Das Buch ist textlich dreigeteilt: Französisch - Deutsch - Englisch; die Abbildungen (Fotografien, Stiche, Karten, ...) sind »durchgehend« und entsprechend in allen drei »Sprachteilen« mit Legenden in französischer, deutscher und englischer Sprache versehen.