In den Bergen geht es nicht nur hinauf und hinunter, sondern auch drunter und drüber. Der Verein Alpen-Initiative hat eine Schriftstellerin und zwei Schriftsteller eingeladen, für sein Magazin "echo" je fünf Geschichten zu schreiben: die Westschweizerin Noelle Revaz, den Deutschschweizer Franz Hohler und den Tessiner Giovanni Orelli. Entstanden ist eine dreisprachige Odysee durch die Alpen.
Drei Sprachen: Deutsch, Französisch, Italienisch