Der kleine Biber Lars staunt nicht schlecht, als er den merkwürdigen Postbriefträger-Elch Nils plötzlich an einem norwegischen Seeufer entdeckt. Doch schnell schließen die beiden Freundschaft. Und das liegt bestimmt nicht nur daran, dass Lars sein erstes Stück Schokolade von Nils bekommt! Klar, dass die beiden ungleichen Freunde viele spannende und urkomische Elbiabs erleben. Was das ist? Das erklärt Wörtererfinder Lars in diesem Buch. Jedenfalls geht es dabei um einen Traktor fahrenden Biber, eine großartige Hilfsaktion für den verletzten Bauer Nilsson, aufblasbare Biberburgen und vieles mehr.