Vorwort:
Nichts ist mehr, wie es war. Seit dem Tag, an dem Ho und La auf unseren Hof gekommen sind, haben sie unser Gärtnerleben für sich erobert. Jetzt beginnt jeder neue tag nicht mehr mit dem Beladen des Gärtnerautos, sondern mit dem Füttern der Schweinchen. Und am Abend verlässt keiner von uns das Geschäft, ohne Ho und La "Gute Nacht" zu sagen. Auch unsere Kunden haben die zwei borstigen Freunde ins Herz geschlossen. Das eine Mal wird uns ein Sack hartes Brot mitgegeben, ein anderes Mal sogar eigens eine Packung Teigwaren gekocht. Und alles stets mit lieben Grüssen an die beiden Empfänger versehen. Beflügelt von dem langjährigen Traum, einmal ein Kinderbuch zu machen, habe ich eines Abends im verwunschenen Garten des Café Loulou die Geschichte von Ho und La niedergeschrieben. Entstanden ist daraus ein Geschenk zu unserem Firmenjubiläum und zugleich eine Hommage an diese 20 Jahre gemeinsamer Arbeit, die so voller heiterer Momente waren. Getreu dem Motto: "Immer der Nase nach!"