Aus dem Buch.
Dick Whittington und seine Katze:
Dick Whittington kann es nicht fassen, das goldgepflasterte Londons Strassen.
Er spricht zur treuen Katze: "Schön , gehn wir`s uns selber mal besehn!"
So stehn nach langer Wanderung Leiden schliesslich am Berkeley-Square die beiden.
So weit - so gut, und Dickys Schluss ist, dass er Arbeit finden muss.
Und stellt euch vor, ein grosser Mann stellt ihn als Küchenjungen an.
Bei Lord und Lady Hellespont scheint seine Zukunft nun besonnt. Das Haus des Lords war gross und warm und seine Lady voller Charme. Die Diener trugen Uniform und alles sonst war dem konform, mit Teppichen allüberall und Türknöpfen, die aus Kristall. Ein Haus, so makellos und sauber, schien Whittington der reine Zauber. Jedoch die Katze, die nahm leider nur darauf keine Rücksicht weiter.