Insel-Bücherei Nr. 407, 11. - 15. Tausend
Die Sinnsprüche Omars des Zeltmachers
Aus dem Persischen übertragen von Friedrich Rosen
Leseprobe aus: SCHLUSSWORTE
Ich geh dahin und lass die Welt zurück im Streit,/ Und hatt von hundert Perlen doch kaum eine aufgereiht./ - Unausgesprochen blieb so manches tiefe Wort,/ Weil's doch niemals verstanden hätte meine Zeit.
Omar, der Zeltmacher, hat von früh bis spät/ An manchem Zelt der Philosophie genäht,/ Bis Schicksals Schere sein Lebenseil im kappt/ Und Trödler Tod ihn um ein Nichts ersteht.