Antiquariat, Einzelstücke
Turgenjew: Prosagedichte – Iwan Turgenjew

Turgenjew: Prosagedichte

Autor
Iwan Turgenjew
Verlag
Insel, Leipzig
Jahr
1956
Einband
Gebunden
Zustand
Gut

CHF 8.00

Beschreibung

In Frakturschrift Insel-Bücherei Nr. 259, 34. - 43. Tausend, [1A] Gedichte in Prosa Übertragen von Theodor Commichau Leseprobe aus Das Gebet (Am Schluss): Worum der Mensch auch immer beten mag - er betet um ein Wunder. Jedes Gebet läuft schliesslich darauf hinaus: "Grosser Gott, gib, dass zwei mal zwei - nicht vier sei." Nur ein solches Gebet ist das wahre Gebet von Angesicht zu Angesicht. Zu einem Weltgeist, zum höchsten Wesen, zum Kantschen, Hegelschen abstrakten, wesenlosen Gotte beten - ist unmögliche und undenkbar. Aber kann denn ein persönlicher, lebendiger, leibhaftiger Gott auch wirklich machen, dass zwei mal zwei - nicht vier sei? Jeder Gläubige ist verpflichtet zu antworten: "Ja, er kann es" - und ist verpflichtet, in sich selber diese Überzeugung zu festigen. Wenn sich nun aber sein Verstand gegen solche Unvernunft auflehnt? Hier kommt ihm dann Shakespeare zu Hilfe: 'Es gibt mehr Ding' im Himmel und auf Erden, Freund Horatio' usw. Will man ihm aber im Namen der Wahrheit widersprechen - dann hat er nur die berühmte Frage zu wiederholen: 'Was ist Wahrheit?' Und darum: Lasst uns trinken und fröhlich sein - und beten.

Das könnte dir auch gefallen